domingo, 16 de outubro de 2011

A TE - Jovanotti Tradução

A voce que è unica no mundo Unica razao para chegar ate o final De cada respiro meu Quando te olho Depois de um dia cheio de palavras Sem que voce me diga nada Tudo fica mais claro A voce que me achou Na esquina com as maos fechadas Com as costas contra o muro (sem saida) Pronto a me defender Com os olhos baixos Eu estava na fila Com os disiludidos Voce me pegou como um gato E me levou com voce A voce eu canto uma cançao Porque nao tenho nada mais Nada de melhor para te oferecer De tudo aquilo que eu tenho Pegue o meu tempo E a magia Que com um unico salto Nos faz voar dentro ao ar Como bolinhas A voce que è Simplesmente è Essencia dos meus dias Essencia dos meus sonhos A voce que è o meu grande amor E o meu amor grande A voce que pegou a minha vida E fez muito mais A voce que deu um sentido ao tempo Sem medi-lo A voce que è o meu amor grande E o meu grande amor A voce que eu Vi chorar nas minhas maos Tao fragil que poteria te matar Te apertando um pouco E depois te vi Com a forza de um aviao Pegar a sua vida E leva-la em salvo A voce que me ensinou os sonhos E a arte da aventura A voce que acredita na coragem E tambem no medo A voce que è a melhor coisa Que me aconteceu A voce que muda todos os dias E è sempre a mesma A voce que è Simplesmente è Essencia dos meus dias Essencia dos meus sonhos A voce que è Necessariamente è Essencia dos meus sonhos Essencia dos meus dias A voce que nunca se gosta E è uma maravilha As forças da natureza se reunem em voce Que è uma rocha, uma planta e um furacao O horizonte que me acolhe quando eu me afasto A voce que è a unica amiga Que eu posso ter Unico amor que eu gostaria Se eu nao te tivesse comigo A voce que transformou a minha vida linda de morrer, que consegue transformar o cansaço em um imenso prazer, A voce que è o meu grande amor e o meu amor grande, A voce que pegou a minha vida e fez muito mais, A voce que deu um sentido ao tempo sem medi-lo, A voce que è o meu amor grande e o meu grande amor, A voce que è, simplesmente è, essencia dos meus dias, essencia dos meus sonhos... A voce que è, simplesmente è, companheira dos meus dias... essencia dos sonhos Link: http://www.vagalume.com.br/jovanotti/a-te-traducao.html#ixzz1ayW7cCeT

Um comentário:

  1. Olá, Luh! A um tempo atrás procurei um vídeo de uma música que gosto muito e acabei encontrando um seu e achei lindo. De lá prá cá, tenho visto os vídeos que vc faz e acho maravilhosos, está de parabéns por tanta criatividade e por dar vida à músicas tão lindas! Existem alguns que chegam a me emocionar, por sua história. Bem, agora achei teu blog, assim poderei ver mais seus vídeos. Sucesso prá vc!
    Se quiser conhecer meu blog, será bem vinda!

    ResponderExcluir